sabato 2 luglio 2011

Baby I Don't Care













Intellectual, sophisticated, but also party girl. This is the way the Gioco di Donne's girl, embodied by the young sorrentine Laura, has to be, with a '30 allure, round sunglasses, borsalino (even off-season, why not?), tango shoes and a bag where are in the same way invitation for the pool party and Euripide's Bacchanthes, required reading for feeding the inner maenad in every wild child.

The pool we're talking of is in Sorrento, the Hotel Vittoria's one, where Laura and I are introduced in disguise, with the corruption of an attractive lifeguard, to make this shooting.





Intellettuale, sofisticata, ma anche party girl; così è la ragazza Gioco di Donne incarnata dalla giovane sorrentina Laura, con quell'allure un pò anni '30, occhialino tondo, borsalino (anche fuori stagione, perchè no?), scarpe da tango e una borsa dove sono infilati parimenti gli inviti per una festa in piscina e Le Baccanti di Euripide, lettura indispensabile per nutrire la menade che è in tutte le fanciulle.




La piscina in questione è quella dell'Hotel Vittoria di Sorrento, dove io e Laura in incognito, con la corruzione di un affascinante bagnino, ci siamo introdotte per realizzare questo shooting.


Intellectuelle, sophistiquée, mais aussi party girl; c'est comme ça la fille Gioco di Donne, encarnée par la jeune sorrentine Laura, avec cet allure en peu '30, lunette ronde, borsalino (aussi hors-saison, pourquoi pas?), chassures de tango, et un sac ou son entroduit égalment les invitations pour une fête à la piscine et les Bacchantes d'Euripide, lecture obligatoire pour nourrire la ménade qui est dans toutes les fillettes.


La piscine en question c'est cela du Hôtel Vittoria de Sorrento, où Laura et moi nous nous sommes entroduit en déguisement, avec la corruption d'un fascinant sauveteur, pour faire ce shooting.








































































Location_: Hotel Vittoria, Sorrento




Ph_: Naima Amarilli



Styling_: Naima Amarilli



Model_: Laura

6 commenti:

  1. Ciao! Mamma mia, mi sono innamorata di questo vestito e dei occhiali!!!!

    Bellissimo blog :)
    R.
    :::
    caprichosacompulsiva.blogspot.com
    español-italiano-english

    RispondiElimina
  2. Gorgeous dress! These pics are stunning :)

    RispondiElimina
  3. E' meravigliosa! E questa atmosfera...

    RispondiElimina
  4. @Rosa Caprichosa: Grazie e benvenuta!

    @Vanessa: Thank you!

    @L'Armadio: Già, ci siamo divertite molto!

    @Michelle: I absolutely agree!

    RispondiElimina