The traditional Chinese dress, the Cheongsam, plus a pair of tango shoes and a handbag western style, and that's suddenly Shanghai '40s.
Will be better to not reveal my real name, my origin and the illegal traffics for which I am in this place. Diana, armed with a camera, and me will tell everyone, with an impeccable French accent just to confuse things, that we were there for a Gioco di Donna's shooting.
_
Il tradizionale abito cinese, il
Cheongsam, più un paio di scarpe da tango e una borsetta all'occidentale, ed è subito Shangai anni '40.
Sarà il caso di tenere nascosto il mio vero nome, le mie origini e i traffici illeciti per i quali mi trovo da queste parti; io e Diana, armata di macchina fotografica, racconteremo a tutti, con impeccabile accento francese giusto per confondere ulteriormente le acque, di essere qui per un servizio di Gioco di Donne.
_
La robe traditionnelle chinoise, le cheongsam, plus une paire de chaussures de tango et un sac ouest-style, et c'est immédiatement Shanghai années 40.
Il faudra cacher mon vrai nom, mon origine et les trafics illégaux pour lesquelles je suis dans cet endroit; Moi et Diana, armé d'une caméra, nous allons raconter d'être ici pour un shooting de Gioco di Donne.
Location_: Hotel Vittoria, Shangai
Ph_: Diana Mirone
Styling_: Diana Mirone
Model_: Naima
